MST

見積回答につながる FFKM Oリングの見積依頼 (RFQ) の書き方(サイズ、コンパウンド、プロセス、使用化学種、数量)

このスレッドの部品が必要ですか?MST が探します

このスレッドが依頼に添付されます。部品、メール、数量を入力してください。登録は不要です。

この部品が見つかりませんか?MST がお探しします

型番と数量をお知らせください。MST のエンジニアが調達し、用途への適合を確認したうえでお見積りをお送りします。

MST Engineering が英語原文から翻訳しました。 原文を表示

要点: 「Kalrez Oリング、25 mm」とだけ書かれた依頼では、見積りはできません。サプライヤーには、別々の二つの情報が必要です。サイズ(AS568 のダッシュ番号、ISO 3601 / JIS のサイズ、または公差付きの内径 × 断面径)と、コンパウンド(ブランド+グレード、例:Kalrez 9300 または Chemraz 551)です。さらに、プロセス(チャンバー、温度、ガスまたは液体)、数量、指定品厳守(copy-exact)か同等品も検討可能か、という情報も必要です。Parker の O-Ring Handbook (ORD 5700) でも、Oリングはコンパウンド番号に続けてサイズ番号を記載する同じ方式で発注します(同書の例:`N0674-70 2-325`)。
FFKM Oリングの RFQ に必要な四つの項目群を示すチェックリスト図です。サイズ(AS568、ISO 3601 または ID x CS)、コンパウンド(ブランドとグレード)、プロセス(装置、シール位置、温度、使用化学種、固定用か運動用か)、取引条件(数量、同等品、包装、証明書)を示しています

1. サイズ:一つの規格、一つの番号で指定する

手元にある情報記載する内容例(Parker ORD 5700、Section IX より)
インチ規格のリングAS568 のダッシュ番号AS568-214 (Parker 2-214):ID .984 ± .010 in、CS .139 ± .004 in(24.99 ± 0.25 mm × 3.53 ± 0.10 mm)
メートル規格のリングISO 3601-1(Series A または G)または JIS B2401 のサイズコード、または公差付きの ID × CS(mm)Parker は、ISO 3601-1 Series A/G と JIS B2401 の表を、AS568 とは別に掲載しています
既存リングがあり、図面がない場合測定した ID と CS、測定方法、写真Parker は、同社のサイズ測定コーンと Pi テープを「合否判定の検査には使用できない」と注記しています
注意点:
  • AS568 のサイズを「最も近い mm 値」に変換したり、その逆を行ったりしないでください。24.99 × 3.53 mm は AS568 のリングであり、「25 × 3.5」のメートル規格リングは別の部品です。
  • 自由状態(未装着)のリング寸法なのか、溝寸法なのかを明記してください。例えば、Parker の固定用真空シール溝の設計表(Design Chart 4-7)は、断面径 1/8 in (.139) の系列(201–284)を、つぶし率 16–23 % で設計しています。溝寸法はリングのサイズではありません。
  • 装置 OEM の品番(チャンバーキットの品目番号)は有用ですが、それだけでは不十分です。分かる場合は、ダッシュ番号または寸法を追加してください。

2. コンパウンド:「FFKM」だけでなく、ブランドとグレードを指定する

FFKM の三つのグレードを示す表です。Kalrez 9300 は 100–180 °C の誘電体エッチング向けで、硬さ 77、300 °C。Kalrez 9600 は 275–310 °C の PECVD/PEALD 向けで、硬さ 70、315 °C。Chemraz 551 は ALD、LPCVD、RTP、ウェットプロセス向けで、硬さ 80、−12 ~ 316 °C です
パーフルオロエラストマー (FFKM) は、ポリマーの一群です。その中でも、グレードによって挙動は大きく異なります。Parker のハンドブック(§2.2.10)は、FFKM を一般にゴムの中で最も高い使用温度域を持ち、最も幅広い薬品に適合するものと説明し、適合しないもの(フッ素系冷媒、全フッ素化 PFPE 潤滑剤)も列挙しています。グレードごとのデータは、コンパウンドメーカーの資料を参照します。
コンパウンドメーカーの推奨用途(公式ガイド/データシートより)典型的な硬さ、Shore A記載された最高使用温度/温度範囲
Kalrez 9300誘電体(酸化物)エッチング、100–180 °C、CF4/C3F8/CHF3/SF6/O2/H2。導体エッチング、アッシング/剥離にも対応77300 °C
Kalrez 9600PECVD/PEALD、275–310 °C。SACVD/FCVD にも対応70315 °C
Chemraz 551ALD、LPCVD、RTP、エピタキシャル成長、熱 CVD、ウェットエッチング/洗浄、めっき80−12 °C ~ 316 °C(本文には「300 °C までの動作温度で安定」とも記載されています)
三つの文書はいずれも、これらを典型値であり、仕様規定には使用できないとしています。メーカーの仕様書にその公差がない限り、発注書に「硬さ 77 ± 5」と書かないでください。Kalrez の選定表の "Maximum Service Temperature"(最高使用温度)という列には、実際にはプロセスの温度範囲が記載されています。材料の限界値には、各グレード固有の物性表を使用してください。

3. プロセス、温度、使用化学種

選定ガイドで分類の基準になっている情報を、サプライヤーに伝えてください。
  • 装置/チャンバー/シール位置(例:蓋、スリットバルブ、ガス供給部、ESC、石英窓)。Kalrez ガイドは、同じ装置でも位置によって異なるグレードを推奨しています(例:PECVD キュアでは、石英窓に 8705、それ以外に 9500)。
  • プロセスの種類(酸化物エッチング、PECVD、ALD、ウェット剥離…)。
  • シール温度の通常値とピーク値。ウェーハの設定温度と異なることが分かっている場合は、ウェーハの設定温度を記載しないでください。
  • 使用化学種:プラズマガス、前駆体、洗浄に使う化学種(NF3 洗浄、O3、HF、H2SO4…)。
  • 固定用か運動用か、および真空か加圧か。
Parker の "Statement of Problem"(使用条件記入用)フォーム(Table 1-2)も、同じ情報を求めています。流体、最高/最低/使用温度、圧力、シール溝寸法、許容漏れ量、そして "O-ring size no. and compound no."(Oリングのサイズ番号とコンパウンド番号)です。

4. 購買担当者が記入すべき取引条件

1. 数量、および分納を受け入れられるかどうか。 2. 指定品厳守(copy-exact、指定グレードのみ)か、「評価用の同等品の見積りも可」か。 3. 洗浄/包装(超清浄、二重包装)と書類(CoC、ロット/バッチのトレーサビリティ)。 4. 希望納期と配送先の国。 5. OEM チャンバーキットの部品か(キット番号を記載)、単品のリングとして購入するか。

コピーして使える RFQ テンプレート

Item: O-ring
Size: AS568-214  (ID 24.99 x CS 3.53 mm)    [or ISO 3601 code / ID x CS + tol]
Compound: Kalrez 9300   | Equivalent allowed: YES / NO
Tool / location: <tool model>, oxide etch chamber, lid seal, static
Seal temp: normal __ °C / peak __ °C
Chemistry: CF4, CHF3, O2; NF3 clean
Qty: __ pcs   Packaging: ultraclean, double-bagged   Docs: CoC + lot no.
Need by: ____   Ship to: ____

避けるべきこと

  • サイズのないコンパウンド名や、コンパウンドのないサイズだけを送らないでください。
  • 名称だけで別ブランドの製品に互換性があると判断しないでください。Kalrez グレードに対して提案された Chemraz グレードは、実際に使用するプロセスについて、各メーカー自身のデータで判断する検証対象の候補です。
  • 典型的な物性値を受入基準に使用しないでください。
Kalrez® は DuPont de Nemours, Inc. またはその関連会社の商標です。Chemraz® は Greene Tweed の商標です。Parker は Parker Hannifin Corp. の商標です。名称は識別のためにのみ使用しています。MST はこれらの企業と提携しておらず、これらの企業から推奨を受けているわけでもありません。

OEM の原資料(リンクのみ)

見積りの依頼

サイズとグレードが分かっている場合も、既存のリングと装置名しか分からない場合も、上記の項目を添えて部品探しの依頼を投稿するか、調達の見積依頼 (RFQ)を送信してください。MST はスレッド内またはメールで回答します。MST は本記事で取り上げた品目を在庫しているとは表明しておらず、ご依頼に応じて調達を行います。
型番
このガイドに登場するカタログ部品

返信 (0)

まだ返信はありません。

この部品が見つかりませんか?MST がお探しします

型番と数量をお知らせください。MST のエンジニアが調達し、用途への適合を確認したうえでお見積りをお送りします。